با گسترش فناوری ابری، سازمانها و کسبوکارها بیش از پیش به استفاده از سرویسهای ابری روی آوردهاند تا بتوانند بهصورت بهینه، امن و مقیاسپذیر، عملیات خود را مدیریت کنند. در این میان، مایکروسافت دو سرویس مهم و پرطرفدار ارائه داده است: Microsoft Azure و Microsoft 365. این دو سرویس هرچند هر دو تحت برند مایکروسافت هستند و در فضای ابری فعالیت میکنند، اما در ساختار، عملکرد و مخاطبان هدف تفاوتهای بنیادی دارند. در این مقاله قصد داریم این دو سرویس را بهصورت جامع مقایسه کنیم تا تصمیمگیری برای انتخاب گزینه مناسب برای سازمانها سادهتر شود.
Microsoft Azure چیست؟
Microsoft Azure پلتفرم ابری جامع و منعطفی است که خدمات متنوعی را در زمینههای مختلف مانند محاسبات، ذخیرهسازی، شبکه، هوش مصنوعی، تحلیل داده و غیره ارائه میدهد. Azure به سازمانها این امکان را میدهد که بدون نیاز به سرمایهگذاری اولیه در سختافزار، زیرساختهای فناوری اطلاعات خود را بهصورت مجازی و بر بستر ابری راهاندازی و مدیریت کنند.
کاربردهای اصلی Microsoft Azure
-
میزبانی برنامهها و اپلیکیشنها: شرکتها میتوانند اپلیکیشنهای وب و موبایل خود را روی Azure راهاندازی کنند؛ به این شکل بدون نیاز به سرورهای فیزیکی، به راحتی منابع را مقیاس دهند و امنیت و پایداری بالا را تضمین کنند. برای مثال، یک فروشگاه اینترنتی میتواند در ایام پیک فروش، بدون نگرانی از قطعی سرور، ظرفیت سرورهای مجازی خود را افزایش دهد.
-
ساخت و مدیریت ماشینهای مجازی Azure: امکان ایجاد ماشینهای مجازی با سیستمعاملهای مختلف را فراهم میکند که برای توسعه، تست نرمافزار یا اجرای برنامههای خاص کاربرد دارد. برای نمونه، یک تیم توسعه نرمافزار میتواند چندین ماشین مجازی با تنظیمات متفاوت برای تست همزمان نسخههای مختلف نرمافزار ایجاد کند.
-
ذخیرهسازی داده و پشتیبانگیری Azure: خدمات ذخیرهسازی ابری امنی را ارائه میدهد که به شرکتها اجازه میدهد دادهها و فایلهای حیاتی خود را بدون نگرانی از خرابی سختافزار ذخیره و مدیریت کنند. همچنین امکان بازیابی سریع دادهها در مواقع بحرانی فراهم است.
-
تحلیل دادههای بزرگ و هوش مصنوعی: با استفاده از ابزارهای Azure مانند Azure Synapse Analytics و Azure Machine Learning، سازمانها میتوانند حجم عظیمی از دادهها را تحلیل کرده و مدلهای پیشرفته یادگیری ماشین را پیادهسازی کنند. برای مثال، شرکتهای بزرگ مالی میتوانند با تحلیل دادههای تراکنشها، الگوهای تقلب را شناسایی کنند.
-
خدمات اینترنت اشیا Azure IoT Hub (IoT): امکان اتصال و مدیریت دستگاههای هوشمند و سنسورها را فراهم میکند، که در صنایع مختلف مثل تولید، کشاورزی و مدیریت شهری کاربرد فراوان دارد.
مدلهای خدماتی در Microsoft Azure
-
IaaS (Infrastructure as a Service): در این مدل، سازمانها به منابع زیرساختی مانند سرورها، شبکه و فضای ذخیرهسازی دسترسی دارند و مسئولیت نصب، مدیریت و نگهداری سیستمعامل و نرمافزارها با خودشان است. این مدل مناسب سازمانهایی است که نیاز به کنترل کامل بر زیرساختهای فناوری دارند.
-
PaaS (Platform as a Service): این مدل به توسعهدهندگان اجازه میدهد که بدون نگرانی از مدیریت زیرساخت، فقط بر توسعه و استقرار برنامههای کاربردی تمرکز کنند. سیستمعامل، بهروزرسانیها و زیرساخت توسط Azure مدیریت میشود. این مدل برای تسریع فرایند توسعه نرمافزار بسیار کاربردی است.
-
SaaS (Software as a Service): نرمافزارهای آمادهای که از طریق اینترنت و بدون نیاز به نصب محلی ارائه میشوند، مانند Power BI که یکی از سرویسهای Azure محسوب میشود.
Microsoft 365 چیست؟
Microsoft 365 مجموعهای از برنامهها و سرویسهای بهرهوری ابری است که برای افزایش همکاری و کارایی سازمانها طراحی شده است. این مجموعه شامل نسخههای ابری و دسکتاپی برنامههای آشنا مانند Word، Excel، Outlook و همچنین ابزارهای همکاری تیمی مانند Microsoft Teams و SharePoint میشود.
ابزارها و امکانات کلیدی Microsoft 365
-
Microsoft Teams: پلتفرمی یکپارچه برای ارتباط متنی، صوتی و تصویری و همچنین همکاری گروهی و اشتراکگذاری فایلها.

-
Outlook: مدیریت حرفهای ایمیلها، تقویمها و برنامهریزی جلسات با قابلیت هماهنگی بالا بین اعضای تیم.

-
OneDrive for Business: فضای ذخیرهسازی ابری اختصاصی برای هر کاربر که امکان دسترسی، اشتراکگذاری و همگامسازی فایلها را از هر دستگاهی فراهم میکند.

-
SharePoint Online: ابزار مدیریت محتوا و همکاری در سازمانها برای ایجاد پورتالها و مدیریت اسناد.

-
نسخههای آنلاین و دسکتاپی Word، Excel و PowerPoint: امکان ویرایش، ذخیرهسازی و همکاری همزمان روی اسناد.
مدل خدماتی در Microsoft 365
Microsoft 365 به صورت کامل در مدل SaaS (نرمافزار به عنوان سرویس) عرضه میشود، بدین معنا که تمامی نرمافزارها و سرویسها به صورت آنلاین و با اشتراک قابل استفاده هستند و نیازی به مدیریت زیرساخت توسط کاربر نیست. بهروزرسانیها، امنیت و پشتیبانی توسط مایکروسافت به صورت خودکار انجام میشود.
تفاوتهای کلیدی بین Microsoft Azure و Microsoft 365
-
نوع خدمات: Azure یک پلتفرم زیرساختی و پلتفرمی است که به توسعهدهندگان و سازمانها امکان میدهد زیرساخت و نرمافزار خود را روی آن بسازند و اجرا کنند. Microsoft 365 اما مجموعهای از نرمافزارهای آماده برای بهرهوری سازمانی است.
-
مخاطبان هدف Azure: بیشتر مورد استفاده تیمهای IT، توسعهدهندگان و سازمانهای بزرگ با نیازهای فنی پیچیده است، در حالی که Microsoft 365 عمدتاً برای کاربران نهایی، کارمندان و تیمهای کاری طراحی شده است.
-
مدل قیمتگذاری: Azure بر اساس میزان مصرف منابع (پرداخت بهازای مصرف) قیمتگذاری میشود، اما Microsoft 365 به صورت اشتراک ماهانه یا سالانه و بهازای هر کاربر عرضه میگردد.
-
سطح کنترل: Azure سطح کنترل بسیار بالاتری بر زیرساخت و نرمافزار ارائه میدهد، اما Microsoft 365 بیشتر بر استفاده آسان و بدون نیاز به دانش فنی تمرکز دارد.
جدول مقایسهای Microsoft Azure و Microsoft 365
| معیار | Microsoft Azure | Microsoft 365 |
|---|---|---|
| نوع سرویس | پلتفرم ابری جامع برای زیرساخت، پلتفرم و نرمافزار | مجموعه نرمافزارهای بهرهوری و همکاری بهصورت SaaS |
| مدل خدماتی | IaaS، PaaS، SaaS | فقط SaaS |
| مخاطبان هدف | توسعهدهندگان، تیمهای IT، سازمانهای بزرگ و متوسط | کاربران نهایی، کارمندان، تیمهای کاری و کسبوکارهای کوچک و متوسط |
| کاربرد اصلی | میزبانی اپلیکیشن، مدیریت زیرساخت، تحلیل دادهها، هوش مصنوعی | ایمیل، همکاری تیمی، مدیریت اسناد، برنامههای آفیس |
| نحوه قیمتگذاری | پرداخت بر اساس میزان مصرف (Pay-as-you-go) | اشتراک ماهانه یا سالانه بر اساس تعداد کاربران |
| سطح کنترل کاربر | کنترل کامل بر زیرساخت، سیستمعامل و نرمافزارها | کنترل محدود، فقط استفاده از نرمافزارها و سرویسها |
| مقیاسپذیری | بسیار بالا و قابل تنظیم دقیق منابع | مقیاسپذیری مناسب برای کاربران و تیمها |
| نیاز به تخصص فنی | نیازمند دانش فنی و تخصص در مدیریت ابری | طراحی شده برای کاربران غیرتخصصی و آسان برای استفاده |
| امنیت | امکانات امنیتی پیشرفته با کنترل دقیق بر دسترسیها | امنیت سازمانی با مدیریت خودکار توسط مایکروسافت |
| بهروزرسانیها | مدیریت بهروزرسانیها بر عهده کاربر یا خودکار | خودکار و بدون نیاز به مداخله کاربران |
| دسترسپذیری | در سراسر جهان با مراکز داده متعدد | دسترسی از هر دستگاه و مکان با اینترنت |
| قابلیت همکاری | بیشتر تمرکز بر توسعه و زیرساخت، همکاری غیرمستقیم | ابزارهای همکاری تیمی قوی و تعامل همزمان |
| نمونه ابزارها | ماشین مجازی، دیتابیس، هوش مصنوعی، IoT، Synapse | Teams، Outlook، Word، Excel، SharePoint، OneDrive |
کدام سرویس برای شما مناسبتر است؟
انتخاب بین Microsoft Azure و Microsoft 365 کاملاً بستگی به نیازها، اهداف و ساختار سازمان شما دارد. در ادامه، معیارهای مهمی که باید هنگام تصمیمگیری در نظر بگیرید را به تفصیل توضیح میدهیم:
1. نیاز به زیرساخت و قابلیت توسعه
اگر سازمان شما به زیرساخت ابری قابل توسعه و انعطافپذیر نیاز دارد که بتواند منابع سختافزاری و نرمافزاری را بر اساس نیازهای متغیر خود افزایش یا کاهش دهد، Microsoft Azure بهترین گزینه است. به عبارت دیگر:
-
اگر قرار است اپلیکیشنهای سفارشی بسازید یا برنامههای موجود خود را به فضای ابری منتقل کنید، Azure امکان فراهم آوردن ماشینهای مجازی، شبکههای خصوصی، پایگاههای داده و سایر منابع را به صورت منعطف و با کنترل کامل میدهد.
-
سازمانهایی که نیاز به مدیریت و پردازش دادههای بزرگ دارند یا میخواهند از ابزارهای هوش مصنوعی و یادگیری ماشین استفاده کنند، Azure با امکانات پیشرفته و مقیاسپذیر این نیازها را پوشش میدهد.
-
به طور کلی، اگر کسبوکار شما نیازمند زیرساختی است که بتواند به سرعت با تغییرات کسبوکارتان هماهنگ شود و کنترل کاملی بر فناوری اطلاعات داشته باشید، Azure بهترین انتخاب است.
2. تمرکز بر بهرهوری و همکاری روزمره
اگر هدف اصلی سازمان شما افزایش بهرهوری کاربران، تسهیل همکاری تیمی و دسترسی آسان به ابزارهای اداری است، Microsoft 365 بهترین گزینه محسوب میشود. این سرویس برای:
-
کارکنانی طراحی شده است که نیاز دارند با همکاران خود به راحتی ارتباط برقرار کنند، اسناد را به اشتراک بگذارند و پروژهها را به صورت مشترک مدیریت کنند.
-
سازمانهایی که میخواهند از ابزارهای استاندارد و حرفهای اداری مانند Word، Excel، Outlook و Teams استفاده کنند بدون دغدغه مدیریت پیچیدگیهای فنی.
-
شرکتهایی که به دنبال راهکاری امن، قابل اطمینان و همیشه بهروز برای ارتباطات و مدیریت اطلاعات خود هستند.
3. سطح تخصص و منابع فناوری اطلاعات
-
اگر تیم فناوری اطلاعات شما تخصص کافی و منابع لازم برای مدیریت زیرساختهای پیچیده ابری را دارد و میخواهد کنترل کامل بر محیط فناوری داشته باشد، Azure گزینه مناسبی است.
-
اگر سازمان شما فاقد تیم فناوری اطلاعات قوی است یا ترجیح میدهد مدیریت فنی را به شرکت مایکروسافت واگذار کند و تنها از نرمافزارهای آماده بهرهمند شود، Microsoft 365 انتخاب بهتری است.
4. ساختار هزینه و بودجه
-
در Azure هزینهها بر اساس میزان استفاده واقعی (پرداخت بهازای مصرف) محاسبه میشود که برای پروژههای با نیاز متغیر و مقیاسپذیری بالا اقتصادی است.
-
در Microsoft 365 هزینهها به صورت اشتراک ماهانه یا سالانه برای هر کاربر تعریف شده است که برای سازمانهایی با تعداد مشخص کاربران و نیاز به نرمافزارهای ثابت مناسبتر است.
5. مقیاس سازمانی
-
Azure برای سازمانهایی با مقیاس متوسط تا بزرگ و پروژههای پیچیده فناوری مناسب است که نیاز به انعطافپذیری و قابلیت سفارشیسازی بالا دارند.
-
Microsoft 365 برای کسبوکارهای کوچک تا بزرگ که به دنبال راهکارهای سریع، امن و آسان برای افزایش بهرهوری روزانه کارکنان هستند کاربرد دارد.
وضعیت سازمان شما و پیشنهاد مناسب
| وضعیت سازمان شما | پیشنهاد مناسب |
|---|---|
| نیاز به ساخت یا میزبانی برنامههای سفارشی و زیرساخت ابری پیشرفته | Microsoft Azure |
| نیاز به ابزارهای همکاری، ارتباط و بهرهوری روزمره بدون دغدغه مدیریت فنی | Microsoft 365 |
| تیم IT قوی و تخصص در مدیریت زیرساختها | Microsoft Azure |
| عدم وجود تیم IT قوی یا ترجیح به مدیریت سرویسها توسط مایکروسافت | Microsoft 365 |
| هزینه بر اساس مصرف متغیر | Microsoft Azure |
| هزینه اشتراک ثابت ماهانه یا سالانه | Microsoft 365 |
نتیجهگیری
Microsoft Azure و Microsoft 365 هر دو سرویسهای ابری مهمی هستند که با کاربردها و اهداف متفاوت، نیازهای سازمانها را پوشش میدهند. Azure مناسب سازمانهایی است که به زیرساختهای پیشرفته و انعطافپذیر نیاز دارند، در حالی که Microsoft 365 برای افزایش بهرهوری و همکاری روزمره کاربران طراحی شده است. انتخاب درست بر اساس نیازها و منابع سازمان، کلید موفقیت در استفاده از این خدمات است.
📩 برای دریافت مشاوره تخصصی و رایگان در زمینه انتخاب بهترین سرویسهای ابری مایکروسافت، فرم درخواست مشاوره را تکمیل کنید. تیم متخصص ما آماده پاسخگویی به سوالات شما و راهنمایی برای بهبود زیرساخت فناوری سازمان شماست.